Warum TeXworks manchmal nicht die PDF Anzeige aktualisiert / When TeXworks does not update the PDF
Vor einiger Zeit fiel mir auf, dass TeXworks die PDF-Anzeige manchmal nicht aktualisiert. Wann genau dies aber geschah und wann nicht, konnte ich aber nicht feststellen. Gestern schließlich brachte eine Google-Suche nach „texworks not refreshing the pdf“ eine TSX-Frage [1] ans Licht, in der der Autor dieses Fehlverhalten untersucht hatte: Das PDF wurde immer dann nicht aktualisiert, wenn die entsprechende TeX-Datei im Wurzelverzeichnis eines Laufwerks lag. Muss man erst einmal drauf kommen…
Ein Bug-Request [2] war schnell geschrieben, in der neuesten Development-Version ist dieser Bug bereits gefixt.
[1] https://tex.stackexchange.com/questions/568368/texworks-pdf-not-refreshing
[2] https://github.com/TeXworks/texworks/issues/908
English Summary
In TeXworks (at least in version 0.6.5) the PDF is not updated after compilation if the TeX file had been placed in a top-level directory. A bug report was raised, it will be fixed in future versions.